Medicare y Atención a Largo Plazo Obtenga información sobre Medicare 

Medicare es el programa de seguro médico de los Estados Unidos para personas mayores de 65 años (y menores de 65 años con discapacidades que reúnen los requisitos necesarios).

Obtenga la información que necesita con nuestra guía gratuita para nuevas personas beneficiarias en Medicare.

Obtenga la guía
Imagen principal de Conozca sobre Medicare Imagen principal de Conozca sobre Medicare (versión móvil)

Medicare tiene diferentes partes que cubren distintos tipos de servicios

Esta es la parte de Medicare Original que cubre principalmente los cuidados hospitalarios para pacientes hospitalizados y le da acceso a:

  1. hospitales de atención aguda o de acceso crítico
  2. centros de rehabilitación para pacientes internos
  3. centros psiquiátricos para pacientes internos
  4. hospitales de cuidado a largo plazo

La Parte A de Medicare NO cubre:

  1. enfermería privada
  2. cuidado a largo plazo o de custodia en un hogar para personas mayores
  3. cuidado de conserjería
  4. habitación de hospital privada (a menos que sea médicamente necesario)
  5. televisión o teléfono en la habitación del hospital (costo adicional)
  6. cirugía estética
  7. la mayoría de los cuidados dentales o dentaduras postizas

La Parte A cubre las hospitalizaciones, la atención de enfermería especializada y algunos servicios de cuidado médico en el hogar para pacientes ambulatorios.

Esta es la parte de Medicare Original que cubre principalmente los servicios médicamente necesarios y el cuidado preventivo específico, que incluye:

  1. servicios de médicos y otros proveedores de cuidado médico
  2. cuidado ambulatorio
  3. radiografías y análisis de laboratorio
  4. servicios de ambulancia
  5. algunos tipos de cuidado médico en el hogar
  6. equipos médicos duraderos, como bombas de insulina, sillas de ruedas, andadores, camas de hospital y otros equipos
  7. servicios preventivos como asesoramiento, vacunas y exámenes de detección de cáncer, diabetes y otras enfermedades
  8. consultas de bienestar anuales
  9. investigación clínica
  10. cuidado para la salud mental y los trastornos por abuso de sustancias (asesoramiento, terapia y cuidado ambulatorio para pacientes internos/ambulatorios)
  11. equipos de oxígeno y accesorios

La Parte B de Medicare NO cubre:

  1. cuidado a largo plazo o de custodia
  2. cirugía estética
  3. la mayoría del cuidado dental, incluidas las limpiezas o dentaduras postizas
  4. anteojos o lentes de comunicarse para la visión de rutina
  5. audífonos/exámenes para la adaptación
  6. medicamentos recetados
  7. cuidado rutinario de los pies
  8. servicios médicos fuera de los EE. UU. (en la mayoría de los casos)

Esta parte es otro término para un Plan Medicare Advantage. Estos son planes con todo incluido ofrecidos por compañías de seguro médico privadas aprobadas por Medicare.

A diferencia de Medicare Original, usted obtiene todo lo que necesita en un solo plan, de modo que todo su cuidado está coordinado. No hay que hacer malabarismos con varios planes y varias compañías.

Los planes de Medicare Advantage (Parte C) incluyen:

  1. toda la cobertura de la Parte A de Medicare
  2. toda la cobertura de la Parte B de Medicare
  3. Cobertura de medicamentos recetados de la Parte D (para planes Medicare Advantage de medicamentos recetados (MAPD))
  4. Los beneficios adicionales no incluidos en Medicare Original pueden incluir beneficios dentales, de la vista y la audición, una tarjeta OTC y más

Por ley, los planes Medicare Advantage deben incluir todos los servicios ofrecidos por Medicare Original. Los beneficios adicionales que ofrecen varían según el plan.

Encuentre un plan en su área

Esta parte es otro término para la cobertura de medicamentos recetados de Medicare. Se puede ofrecer como un plan independiente o como parte de un plan de medicamentos recetados de Medicare Advantage ofrecido por compañías privadas de seguro médico para ayudar a pagar los medicamentos recetados.

Los planes de la Parte D cubren el costo de los medicamentos recetados para pacientes ambulatorios, incluidos los medicamentos de marca y los genéricos.

Todos los planes de medicamentos recetados tienen un formulario, que es una lista de medicamentos recetados cubiertos por su plan de salud. Los medicamentos cubiertos se agrupan en niveles, lo que puede afectar sus costos. En general, la mayoría de los medicamentos de marca serán más caros que los genéricos.

Si tiene un plan Medicare Advantage que incluye cobertura de medicamentos recetados, usted estará cubierto y no tendrá que inscribirse en un plan de la Parte D por separado.

Si califica para Medicare, puede obtener Medicare Original, que incluye la Parte A y la Parte B.

También necesitará cobertura de medicamentos recetados, para que pueda agregar un plan de medicamentos recetados de la Parte D.

O puede obtener un plan Medicare Advantage (también llamado Parte C), que combina la Parte A, la Parte B y (en la mayoría de los casos) la Parte D, todo en un plan conveniente.

Estos planes Medicare Advantage con todo incluido brindan beneficios adicionales que no ofrece Medicare Original, como estos:

  1. una tarjeta OTC
  2. el programa de ejercicio físico SilverSneakers®
  3. cobertura para la audición, la visión y los servicios dentales

Cuándo solicitar Medicare

Si se inscribe en Medicare por primera vez, deberá presentar una solicitud durante el período de inscripción inicial (IEP, por sus siglas en inglés) que:

  • Comienza tres meses antes de cumplir 65 años
  • Finaliza tres meses después de cumplir 65 años

Período de inscripción inicial de 7 meses

3 meses

antes de su cumpleaños

El mes que cumple 65 años
3 meses

después de su cumpleaños

Si cumple 65 años el 15 de abril, califica para inscribirse en Medicare del 1 de enero al 31 de julio de ese año.

Si no se inscribe durante su período de inscripción inicial (IEP), es posible que tenga que pagar una multa (prima mensual más alta), así que asegúrese de solicitarlo lo antes posible.

Si tiene seguro médico a través de su empleador actual o del empleador de su cónyuge, es posible que pueda posponer su inscripción en Medicare Original e inscribirse más adelante durante un período especial de inscripción (SEP), sin que se le aplique una multa. Asegúrese de obtener Medicare inmediatamente después de terminar su seguro del empleador actual (o el de su cónyuge). En general, lo mejor es consultar con su empleador sobre sus opciones antes de cumplir los 65 años.

Cómo solicitar Medicare Original

Debe tener Medicare Original (Partes A y B) antes de poder inscribirse en un plan Medicare Advantage. Por eso tiene que presentar su solicitud tan pronto como pueda.

Solicite en línea

Visite una oficina cercana

Si ya recibe beneficios del seguro social, es posible que se le inscriba automáticamente en Medicare Original (Partes A y B) cuando califique.

¿Qué es el plan Medicare Advantage?

Los planes Medicare Advantage de Healthfirst son ofrecidos por compañías de seguro médico privadas. Ofrecen todos los beneficios de Medicare Original (Partes A y B) y, a menudo, incluyen excelentes beneficios adicionales, como cobertura dental, de la vista y la audición. Algunos planes Medicare Advantage también incluyen cobertura de medicamentos recetados (Parte D) para ofrecer una cobertura completa en un paquete conveniente.

La mayoría de los planes Medicare Advantage de Healthfirst tienen primas y deducibles desde $0. 

Encontrar un plan en su área

Cambio de planes cuando ya es miembro

Si ya tiene Medicare, puede cambiar de plan cada año durante el período de inscripción anual de Medicare (del 15 de octubre al 7 de diciembre).

Durante este tiempo, usted puede:
  • Cambiar de Medicare Original a Medicare Advantage, o volver al plan que tenía
  • Cambiar de un plan Medicare Advantage a otro, o de un plan de la Parte D de Medicare (medicamentos recetados) a otro
  • Inscribirse en un plan de la Parte D de Medicare si no lo hizo cuando calificaba al principio

Si tiene un plan Medicare Advantage y desea cambiarse después del 1 de enero, puede hacerlo una vez durante el periodo de inscripción abierta del plan Medicare Advantage (del 1 de enero al 31 de marzo).

Durante este tiempo, usted puede:
  • Cambiar de un plan Medicare Advantage a otro
  • Cambiar de su plan Medicare Advantage a Medicare Original

Si experimenta ciertos acontecimientos importantes en su vida, podría cambiar de plan durante el año.

Puede calificar para un período especial de inscripción (SEP, por sus siglas en inglés) si:
  • Se muda fuera del área de servicio de su plan
  • Califica para un programa que le permite ahorrar dinero (como Medicaid o EPIC)
  • Perder el seguro de su empleador actual (dos meses después)
  • Pierde su plan Medicare Advantage o plan de la Parte D

Asista a una sesión informativa gratuita sobre el plan Medicare Advantage

Hable con uno de nuestros expertos en Medicare para informarse sobre las opciones de planes y los beneficios. Únase a nosotros.

Buscar un seminario

Información sobre la inscripción

Llame para hablar con un representante de ventas
1-855-725-3341

TTY en inglés: 1-888-867-4132

TTY en español: 1-888-867-4132

De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

Solicite una llamada

Nuestro equipo de ventas le llamará en un plazo de un día hábil.

Solicite una llamada
Programe una cita

Podemos ayudarle a inscribirse por teléfono, videollamada o en persona.

Programe una cita
¿Busca ayuda en persona?

Visite una oficina local cercana para hablar con nosotros en persona y atender sus necesidades de seguro médico.

Encontrar una oficina local

Si recibe Medicaid y quiere saber si califica para un plan de Atención Administrada a Largo Plazo, puede llamar al Evaluador Independiente de Nueva York (NYIA), anteriormente conocido como el Centro de Evaluación e Inscripción Libre de Conflictos (CFEEC), al 1-855-222-8350, TTY 1-888-329-1541), de lunes a viernes, de 8:30 a.m. a 8:00 p.m., y sábados de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., para programar una evaluación inicial.

Healthfirst Health Plan, Inc., Healthfirst PHSP, Inc. o Healthfirst Insurance Company, Inc. (en forma conjunta, "Healthfirst") proporciona la cobertura. Healthfirst Medicare Plan ofrece planes HMO y PPO que tienen contrato con Medicare. Nuestros planes para personas con necesidades especiales (SNP) también tienen contratos con el programa Medicaid del estado de Nueva York. La inscripción en el Plan Medicare de Healthfirst está sujeta a la renovación del contrato. Los planes contienen exclusiones y limitaciones.

SilverSneakers es una marca registrada de Tivity Health, Inc.© 2026 Tivity Health, Inc. Todos los derechos reservados.

ATTENTION: Language assistance services and other aids, free of charge, are available to you. Call 1-866-305-0408 (TTY: 1-888-867-4132).

请注意:您可以免费获得语言协助服务和其他辅助服务。请致电 1-866-305-0408 (TTY: 1‑888‑542‑3821).

Última actualización: 6 de octubre de 2026 a las 1:54 p.m.

Y0147_MKT26_54 5319-25_M

¿Tiene preguntas? ¿Está listo para inscribirse?
Hablemos